J.J. Abrams a révélé les raisons pour lesquelles William Shatner ne reprendra pas son rôle dans « Star Trek ».
« Ce fut très délicat. En fait, nous avons écrit une scène avec lui dedans qui était un genre de flashback, mais la vérité est que, cela ne passait pas. Il a fait comprendre qu’il ne voulait pas d'un rôle de figuration. Nous avons désespérément tenté de le mettre dans le film, mais il a très clairement voulu que le film se focalise sur lui de façon significative, ce qu’il mérite franchement. La vérité est que, l’histoire que nous racontons nécessite une certaine adhésion à l’œuvre et à la consistance de narration de ‘Star Trek’. C’est drôle, beaucoup de ceux qui ont proclamé qu’il devait être dans le film étaient de ceux qui disent qu’il faut adhérer à l’œuvre. Eh bien, son personnage meurt à l’écran. Peut-être qu’un groupe de cinéastes plus intelligents aurait trouvé comment résoudre cela » dit-il.
Paramount prévoit de sortir « Star Trek » en salles le 8 mai 2009.