Avant que Damon Lindelof ne soit à la charge du scénario de « Prometheus », le scénariste Jon Spaihts avait écrit une première ébauche de la préquelle de la saga « Alien » de Ridley Scott.
Spaihts avait déjà expliqué quelles étaient ses directions pour son script et quels avaient été les changements par rapport au film final (voir ici). Son scénario original, intitulé « Alien: Engineers », vient d’être dévoilé en ligne et peut être lu en intégralité ci-dessous :
Autre bonus, une vidéo qui dévoile le design des créatures du film « Je suis une Légende » qui devait être réalisé par Ridley Scott avant que Francis Lawrence n’en prenne les rênes. En effet, en 1997, Scott prévoyait d’adapter le roman avec Arnold Schwarzenegger en vedette.
Si qqun me le traduit, je veux bien le lire..
Un traducteur s'il vous plait ?
118 pages A traduire bonne chance au fout qu'il le ferra =) moi veux bien traduire la premier page :)
Weitten by = Écrit par Jon Spaihts =)
J'ai lu un peu et je trouve que le début est très intéressant, il permet de bien discerner le coté rituel quand le premier Ingénieur boit sa mixture et se sacrifie pour créer de l'ADN...
J'ai lu la première page et franchement j'aime bien c'est beaucoup plus détaillé que dans le film, même si j'ai bien aimé le film, j'aurais bien aimé voir cette scène, vraiment dommage...
oh mon dieu, mais c'est en anglais...
mais vais-je pouvoir faire ? mais je sais ! à moi google traduction !
Pas mal du tout, surtout les deux premières pages !!! Dommage que la scène d'introduction avec les trois personnages n'ai pas été gardé !
D'autres petits détails comme Watts qui dissèque un oeil d'ingénieur sous l'eau, dans un tube pressurisé aurait été superbe à voir esthétiquement. Sinon je ne suis pas allé jusqu'au bout de la lecture j'avoue
Même pas motivé à lire, déjà que je dois parler en anglais au taf, la flemme d'en lire à la maison xD
Est-ce que quelqu'un l'a téléchargé ?
Une fois après l'avoir lu (si c'est pas trop long et chiant), je vous ferai un bref topo :)
J'ai tenté un copié coller pour faire la traduction mais en faisant ''coller'' je n'avais que des ligne de codes qui apparaissaient sur PAGES...!!! Dommage .
Oh :(
J'attends un peu et je pense qu'il sera dispo en télécharment (il)légal ! :)
Tiens on peut plus voir, c'est dommage j'avais décidé de le traduire pour vous