Festival de Cannes : Kirsten Dunst défend Lars Von Trier

Quelques jours après la clôture du , est revenue sur la nouvelle polémique que créa sur la Croisette. L’actrice américaine de 29 ans pense ainsi que les propos du cinéaste danois, qui la fit tourner dans « Melancholia », furent tout simplement mal interprétés.

« Tout a été mal interprété, ce n’est pas du tout Lars », déclara en effet la belle, « il essayait juste de faire rire les gens en racontant l’histoire de sa vie, mais, malheureusement, il ne s’était pas adressé au bon public. »

« Il ne s’exprime pas souvent en anglais, puisqu’il est au Danemark depuis longtemps », poursuit-elle, « [ses propos] n’ont pas été bien traduits. »

Pour avoir indiqué qu’il « comprenait » Hitler et qu’il se disait être un « nazi », Von Trier a été banni du . Pour sa prestation dans « Melancholia », Dunst a obtenu le prestigieux « Prix d’interprétation féminine » à Cannes.

Partager sur Facebook Partager sur Twitter
Buzz - People 7
 

7 commentaires

  1. Avatar Ruanito//99 dit :

    Allez ban ! Maintenant c'est au journaliste de s'excuser !! Merci Kristen pour cette confirmation si il devait en avoir une ! ;)
    :cool:

  2. Avatar Lord-DarkHeart-Man dit :

    C'est ce que je pensais ! Même si il a prononcé des propos du même acabit, Lars VT n'est pas antisémite. Cette susceptibilité à fleur de peau devient puant et pénible le temps passant. Certes on ne peut rire de tout avec n'importe qui. Certes il a été maladroit et on peux comprendre qu'une catégorie de personne soient choqué ou offusqué. Lars esr tout simplement maladroit et je crois qu'il a compris la leçon....et pour longtemps.

    Le pire c'est que des acteurs juifs vont certainement croire qu'il est VRAIMENT raciste alors que pas du tout. La stupidité ne porte pas de visage. Elle est à la fois de la pars de Lars avec cette blague stupide, mais aussi de la pard des ultra susceptibles qui sautent sur la moindre phrase comportant le mot Hitler ! Fatiguant ce monde ou on ne peux plus communiquer dans risquer quelque chose....Je paris que certain en lisant mon comm vont arriver à penser que je suis antisémite ou une autre connerie et rebondire dessus en disant ''ouais comment tu peux défendre ce mec...'' Seule réponse possible: GRANDISSEZ, LISEZ, SOYEZ PAS DES AGNEAUX !!! Pensez par vous-même et ne croyez pas SYSTEMATIQUEMENT ce que dise les média !!!!!!!!!

  3. Avatar dit :

    d'accord ! ce n'etait qu'une erreure de traduction en faite !!! le mec a du mal a s'exprimer en anglais en faite ! rah lala ! tout ca pour ca !! merci kirsten de nous eclairer ! j'avais pas du tout vu la chose comme ca !
    pauvre lars, et dire que tout le monde lui est tombé dessus !
    c'est comme le fuck ecrit sur sa main, il s'est planter il voulait sans doute ecrire hello ! le mec a juste des lacunes en anglais !!

  4. Avatar Ruanito//99 dit :

    A tous ceux qui m'on "engueuler", fait la moral ... je leur dit ... non je reste poli !
    :cool:

  5. Avatar dit :

    LDHM, les phrases qui ont choqué ne sortait pas des medias, mais de la bouche de lars !
    faut pas tout melanger non plus !! comme le disait quelqu'un sur un ancien post ! ce n'est pas le sujet de sa provocation qui choque (i'antisemitisme ou le nazisme), il aurait fait de l'humour sur les femmes violés c'etait pareil ! c'est d'utiliser la provoque comme outil de promotion pour vendre sa came qui est naze !
    se encore son film traitait de ca, j'aurais (peut etre) pus comprendre ! (et encore!)
    apres c claire que l'acharnement mediatique etait (un peu) abusé, mais le mec etait a cannes il savait tres bien que les scandales sont facile la bas ! c'est pourquoi je pense que c'est fait volantairement pour le buzz ! apres mettre ca sur le compte que le mec, danois, a du mal a s'exprimer ! c'te blague ! lol !

  6. Avatar dit :

    on peut d'ailleurs, pour sortir de l'excuse pro juif, faire un parallele avec brice hortefeux lorsque celui declarat en parlant des poupulations magrehbinnes "quand il y en a un ca va ! c'est quand il y en a plusieurs que ca pose probleme" ! il a été condamné, mais ne pouvait on pas mettre ca sur le dos de la liberté d'expression ? et l'humour ne peut on pas faire de l'humour !
    Non, parceque lorsqu'on est un homme publique ou que l'on est a une tribune importante il y a des blagues qui ne se font pas !

  7. Avatar - invité(e) dit :

    oui puit bon lars il est un peu d'origine juif quand méme

    shalom

Poster un commentaire

Vous n'êtes pas connecté(e)
Déjà membre ? Connectez-vous en cliquant sur "Connexion" dans la barre du haut.
Invité(e) ? Devenez membres gratuitement en vous inscrivant : Je m'inscris