Jonny Lee Miller vient d’être recruté pour être le nouveau Sherlock Holmes de la série américaine « Elementary », réalisée par Michael Cuesta (« Homeland »).
L’acteur britannique de « Trainspotting » jouera le célèbre détective dans un contexte moderne et à New York pour la chaine CBS. Cette série sera la version américaine de « Sherlock », la série britannique mettant en vedette Benedict Cumberbatch et Martin Freeman.
Jonny Lee Miller et Benedict Cumberbatch se sont récemment donnés la réplique dans la pièce de théâtre « Frankenstein » de Danny Boyle à Londres. Miller sera également prochainement dans deux films de vampire, « Byzantium » de Neil Jordan et « Dark Shadows » de Tim Burton.