@Black2zefuture : Je te présente le peter parker japonais :
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/1/11/Toei_Spider-Man_costume.jpg
(même son masque a les yeux bridés :p )
Je sais pas si ça détruit totalement ton argumentation ou pas, mais jpense juste qu'on fait avec les moyens du bords et perso si c'est une merde jm'en foutrais (comme pour ce spiderman ou dragon ball evolution) et si c'est un bon film (comme edge of tomorrow par exemple) jme ficherais pas mal de l'origine des acteurs (et pourtant Tom Cruise ne ressemble tellement pas à un type pouvant s'appeler "Keiji Kiriya" qu'on a changé le nom du perso :p ) ...
Et les américains sont pas les seuls à le faire hein ! "Metastasis" c'est une série colombienne remake de "Breaking Bad" avec comme protagonnistes "Walter Blanco" et "Jose Miguel Rosas" (c'est super drôle parce qu'en fait c'est la traduction littérale des noms anglais ^^ genre on fait même pas l'effort de trouver un vrai nom...)
http://chihuahuanoticias.com/wp-content/uploads/2013/10/Captura-de-pantalla-2013-10-04-a-las-08.10.08.png
Et il me semble que le remake mexicain des "desperate housewife" a déjà fait assez de buzz pour que j'ai besoin d'en parler...