Forums

Administrateurs

  • Avatar
Avatar du groupe

Cinéma

Groupe public Actif il y a 1 année  6 mois

Forum libre sur le cinéma en général.

Classer dans :

Albert à l'Ouest : bande-annonce et affiches avec Charlize Theron et Liam Neeson (10)

← Forum   Annuaire des groupes
  • Avatar
    Redaction écrivait il y a 10 années  9 mois

    Albert à l'OuestAlbert à l'Ouest : bande-annonce et affiches avec Charlize Theron et Liam Neeson : "Albert à l'Ouest" ("A Million Ways to Die in the West") est une comédie de Seth McFarlane ("Ted"), avec Charlize Theron, Amanda Seyfried, Liam Neeson, Neil Patrick Harris et Giovanni Ribisi.Synopsis : Un cowboy, qui vient de perdre sa petite amie, s'entraîne pour devenir un as de la gachette... Suite →

  • Avatar
    Eywa écrivait il y a 10 années  9 mois

    Ted... sympa.. ici ça à l'air d'un même niveau, mais en plus fou! Donc j'achète!

    Par contre le titre français.. c'est de la m*** :sick:

  • Avatar
    Michima écrivait il y a 10 années  9 mois

    :lol: Rien que les affiches, et le film me plait deja....je vais le voir c'est sur!!!! :happy: sans compter cette BA...

  • Avatar
    matt240490 écrivait il y a 10 années  9 mois

    Titre ridicule. BA très drôle.

  • Avatar
    Selena Queen écrivait il y a 10 années  9 mois

    lol un bon comédie western...

    Ted était vraiment bon.... je crois qu'il est aussi.

  • Avatar
    Phinks écrivait il y a 10 années  9 mois

    Il faut qu'on m'explique comment on passe de “A Million Ways to Die in the West” à "Albert à l’Ouest".

    Sérieusement les titres ils les tirent au dés, c'est pas possible.

  • Avatar
    Selena Queen écrivait il y a 10 années  9 mois

    Techniquement, en français c'est : Un million façons de mourir dans l'Ouest....

  • Avatar
    écrivait il y a 10 années  9 mois

    Ben moi j'aimerais qu'on m'explique pourquoi on traduit de l'anglais par de l'anglais !
    "In Time" devient "Time Out", "American Hustle" American Bluff ?!?!? WTF ?!?

  • Avatar
    Le Lutin Masqué écrivait il y a 10 années  9 mois

    Ça l'aire vraiment mais vraiment drôle..., @adbabad t'as bien raison!!!

  • Avatar
    scott écrivait il y a 10 années  9 mois

    @AdBabad ta jamais lu que le gars qui inventer la plupart des titres "anglais pour anglais" a fini a l'asile ? :lol:   apparement il a des héritiers ....

Répondre...

Déjà membre ? Connectez-vous en cliquant sur "Connexion" dans la barre du haut.

Invité(e) ? Devenez membres gratuitement en vous inscrivant : Je m'inscris