Selon le site Bleeding Cool, le titre anglophone de la nouvelle adaptation des « Tortues Ninja » sera « Ninja Turtles ».
Si pour le titre français, cela ne change absolument rien, pour les anglophones, cela est une nouvelle source d’inquiétude. En effet, le titre original de la franchise est « Teenage Mutant Ninja Turtles », soit « Tortues Ninja Mutantes Adolescentes ».
On sait déjà, d’après Michael Bay, que les Tortues ne seront plus mutantes, mais alien, les fans se demandent à présent si elles seront toujours adolescentes. Certains se moquent même et demandent si le film sera « Adult Alien Ninja Turtles ».
Mais avec un producteur comme Michael Bay, on peut quand même s’attendre à ce que les célèbres Ninja restent adolescentes, l’amputation du titre serait sûrement dû à la présence gênante du mot « mutant ».
« Les Tortues Ninja » sera tourné cet automne par Jonathan Liebesman pour une sortie en 2013.
Acte 4 : La colère des mutants... (ça va devenir une saga ce truc avec les tortues) @Dany prépare les munitions
Je crois qu'on commence à en faire des tonnes pour rien avec ce projet, chaque petite infos va prendre des proportions à chaque intervention et initiative de l'équipe du film... le 5ème opus sera un débat sur la nature des pizza Marguarita ou 4 fromage...
vous savez quoi ?
je vais prendre un flingue et je vais me tirer sur la tête... et après, on en reparlera...
et la semaine prochaine ils vont nous dire quoi shredder sera un robot ?
@cinemarrant Où ? Au paradis ??
@papagreg : ça c'est le 6ème opus...
Le dernier volet ce sera pour nous dévoiler le titre :" Les power rangers : force de l'espace"
@Batman
ouais, et après, j'irais hanter michael bay...
ou alors les tortues ninja contre attack
concours qui trouvera le meilleur titre pour ce film
@papagreg
les tortues aliens mutants de l'espace... pas mal comme titre
ils vont droit dans le mur ! et ils y vont gaiement !!
et pourquoi pas ben ten contre les tortues ninja
@papagreg Tu as de l'imagination très flou ...
comment ça flou
Ben 10 et tortue ninja ça ne colle pas ....
Mais stop là!!!
"
Vous n'avez vu aucune images! Aucune info sur le synopsis! Rien de tout cela et vous critiquez ce film JUSTE car c'est BAY! Juste car c'est Michael Bay!
Si c'était quelqu'un d'autre comme Burton ou Fincher, vous aurez dit :"alaise! Même s'il change un truc, le film sera toujours aussi énorme!
Désolé mais faut arrêter!
Et j'ai fait la remarque pour Akira où on a pu voir des concepts de ce qu'aurai pu être le film et là les gens ont bien réagi! Hors qu'avant les gens huaient cette adaptation et voilà que c'est maintenant le contraire!
Donc ATTENDEZ, et désolé d'utiliser des majuscules, mais je dois bien insister sur certains mots!
Enfin soit, il est de toute façon logique de changer le titre!
Si le titre aurait été Tortues mutants.... vous aurez dit : "Bay a voulu que ça ne soit plus des mutants et n'est même pas capable de changer le titre qui n'a aucun rapport..." .
Mais bon! Que voulez-vous. L'humain est ainsi et je ne pourrai pas le changer!
La preuve : Regardez les Empires Awards 2012... ça montre bien le goût ou plutôt le choix des gens.
PS: Aller repartons sur de bonnes bases. J'en ai plus que mare de me répéter, et je dirai juste encore une fois que vous devriez attendre des images avant de crier au scandale.
dans le raisonnement de Mr BAY ça marché vu que les tortues sont extraterrestre
mais à la base que ce soit n'importe quel réalisateurs je ne suis pas d'accord avec le fait de changer les origines des tortues ninja et après on a le droit de rigoler un peu il ne faure pas tout prendre mal
Autant pour le nom je m'en cogne car chez nous ce sera "Tortues Ninjas" de toute façon, autant ce nouveau changement sonne comme un doigt d'honneur de Bay du style: "Vous avez pas aimé ce que j'ai dit, ben tiens j'en remet une couche ça vous fera le clavier".
Franchement je la sens aussi l'annonce du Robot Schreider, ça serait la suite logique des évènements.
@Dany
même si Tim Burton aurait fait la même chose que fait Michael Bay, j'aurais quand même critiquer...
pour savoir, j'adore Michael Bay, mais changer tout ça me trouble vachement...
Petite question ?! Ce serons de vraie acteurs qui jouerons les Tortues Aliens ?! x'D
Je pense qu'il vont utiliser la Motion Capture si c'est le cas... Mais se sera vraiment des acteurs ?!
@Dany : N'importe quoi ! Que ce soit Bay, X, Y ou encore Nolan, cela revient au même ! Arrête de nous sortir l'anti-baysisme à tord et à travers ! Ce mec fait n'importe quoi et ne respecte pas les fans ! Pour quoi changer lezs origines des personnages alors qu'il peut très bien faire une adaptation qui contenterai tout le monde en gardant les origines de base !
@The DArk , mais tant pis alors. pour ceux qui ne connaissent pas les comics, ben ça ne va rien changer, donc tant pis.
Des gens vont râler, et voilà. Va trouver Bay mais moi je ne dis ce que je pense. Je ne gueule pas comme tu serais occupé de me le faire.
on s'en fou nous on est fan
C'est vrai que pour nous niveau titre ça ne changerait rien mais niveau caractère des personnages... Faut soit les laisser en ados et donner un caractère plus léger soit les transformer en adultes immatures à la Adam Sandler et que ça foire...
MDRRRRRRRRRRR ^^ l'histoire des tortue vielles :D oh bah écoutez on verras bien :) si ca se trouve ca seras super ^^
Je sens que bientot ils vont nous dire que les tortues n'aiment pas les pizzas ^^
Ils auraient du donner Tortue Ninja à Snyder ou DelToro!!!
je dois dire que sa me trou le cul de voir un souvenir d'enfance et aussi un comics genial piétiner de sorte et sont aucun scrupule voie vous jaten se film depuis qu'il land annoncer en 2007 et après avoir étés déçue par spiderman batman et superman j'attendais se film avec impatience mes la je tombe dénue je ne sais pas comment exprimer ma colère contre se film en faite je n'arrive pas a croire que peu avoir une idée parie
je parie que le repair des tortue seras leur vaisseau spatial
lui mémé cacher des les egout 
il va peut être aussi nous dire qu'il ne sont même plu tortue mes des grenouille ninja
@Dany, tu as l'air d'avoir du mal avec la notion de respect du materiau d'origine. Quand tu décides d'adapter un bouquin/comics/autres, tu t'engages (déjà rien que pour ton intégrité artistique) à respecter ce que l'auteur a écrit.
Toi qui semble fan d'Avatar, imagine deux secondes : un mec décide de faire un remake. Mais il trouve que Cameron a eu des idées de tocards. Pourquoi reprendre l'univers alors ? Parce qu'il estime qu'il saura faire mieux et pourra miser en plus sur le nom. Donc il va décider que des Na'vis bleus, c'est bidon. Lui, il veut les faire verts à pois rouges. Et ils seront sur Mars tiens. Et c'est pas les humains qui vont les envahir mais des androïdes. Et le grand méchant sera une petite méchante. Et le héros ne sera pas handicapé. Et à la fin, la planète envahie explose avec tout le monde. Mais ça s'appellera Avatar quand même et ce réalisateur dira aux fans : "Oui mais non, voyez ça comme une évolution, pas comme un viol voyons". Je pense que la pilule passerait mal, tu ne crois pas ?
Donc, si tu achètes les droits d'une oeuvre (sur laquelle une ou plusieurs personnes ont passé beaucoup de leur temps, se sont cassés le cul), tu te dois de RES-PEC-TER le travail fourni ET les fans. Point.
Ren’Kin : Comme dirais GreG05, Amen.
@Dany : " mais tant pis alors. pour ceux qui ne connaissent pas les comics, ben ça ne va rien changer, donc tant pis.
Des gens vont râler, et voilà." Hallucinant tes propos...
ils ont déjà fait l'expérience avec dbz et le resultat... rien n'allait la chronologie de l'histoire sangoku lycéen pas de queue de singe un singe batard etc....
Pour les tortues ninja ça va être pareil à mon avis
@Dany c'est vrai que c'est n'importe quoi comme argument, et comme le dit Ren'Kin, imagine que ça arrive à ton film adoré, tu n'oserais pas dire ça, non?
pour en revenir à la news, bay continue simplement sur sa lancée, non-respect du matériel d'origine et foutage de gueule des fans.. bref, sans vouloir m'avancer et au risque d'être traiter d'antibay primaire, à mon avis, grosse daube en perspective..
Non mais arrêtez de prendre l'exemple d'Avatar.
Ici oui s'il y a un remake, je veux que ça reste fidèle car j'ai vu l'original.
Ici je ne connais pas le comics, donc pour conclure ce débat, oui je le redis : Tant pis, on va râler, certains vont râler, alors on ira pas voir le film. Pas grave. Les producteurs auront ainsi perdu de l'argent et on en reparlera plus.
Si vous n'aviez pas encore compris que j'ai voulu clos le débat, j'ai l'impression de plus l'avoir relancer qu'autre chose.
Tu me laisses vraiment dubitative Dany. En gros, si TOI tu connais l'original, tu veux que ce soit fidèle, mais sinon, tu es de tout coeur avec les violeurs de licences que tu connais pas. Bel esprit, y a pas à dire.
Quand j'ai regardé le Trône de Fer, je n'avais pas lu les bouquins, je n'y connaissais rien et pourtant, je voulais que ce soit fidèle ainsi pas de déception quand on se plonge dans les livres par la suite, mais aussi en pensant aux fans. Si ça ne respectait rien, ils auraient boudé la série qui se serait vautrée. Je trouve ça franchement détestable de mépriser les fans comme ça, en disant "Ouais bah si ça leur plaît pas, qu'ils aillent se faire foutre". Sans fans, pas de succès donc pas de remake puisque rien sur quoi miser.
Et si tu le permets, ce n'est pas parce que tu dis que le débat est clos qu'il l'est.